Babbo Natale libera tutti! Lettere di ex detenuti, familiari e attivisti dello sportello di supporto psicologico

(disegno di cyop&kaf)

Lo sportello di supporto psicologico per i familiari dei detenuti, da cui prende le mosse anche questa rubrica, è quasi arrivato al suo secondo anno di attività. Oggi vi partecipano non solo i familiari delle persone uccise dal carcere, ma anche quelli dei detenuti che vivono un calvario all’interno del sistema penitenziario a causa di patologie non conciliabili con la detenzione, mancanza di cure fisiche e psicologiche. Vi sono inoltre ex detenuti che hanno vissuto l’oscurità delle celle e che condividono la propria storia. Tutti sono benvenuti a partecipare, ogni contributo è importante. Le riunioni si svolgono ogni venerdì dalle 19:00 alle 21:00. Il link per accedere alla riunione settimanale viene pubblicato qualche giorno prima dell’incontro sul gruppo Telegram “Morire di carcere” e su quello Whatsapp “Sportello di supporto psicologico per i familiari dei detenuti”. Adesioni e lettere possono essere inviati anche all’indirizzo e-mail dell’associazione Yairahia Ets (yairaiha@gmail.com). Avvocati, volontari, membri di associazioni, garanti delle persone private della libertà sono invitati a unirsi e a condividere il proprio punto di vista.

A seguire, pubblichiamo le “lettere a Babbo Natale” scritte da chi partecipa a questo percorso: testimonianze, desideri, riflessioni e speranze di persone che vivono in un modo o in un altro la realtà del carcere.

*     *    *

Caro Babbo Natale, faccio fatica ad avere desideri anche quest’ anno e quest’anno ancora di più. Se potessi sognare vorrei arrivare a rivedere mio figlio detenuto come lo ricordo io… affettuoso, sorridente e premuroso. L’uomo che è divenuto muto non lo conosco più.

Mamma Luisa
____________________________

Caro Babbo Natale, vorrei tanto che tu riportassi in vita mio zio, ma questo non è possibile farlo. È vero non puoi più darmi momenti felici e spensierati con lui ma almeno, ti prego, aiutami a scoprire la verità sulla sua morte e aiutami anche a sopportare la sua assenza perché io non riesco più ad essere felice. Vorrei anche tanto far capire alla gente che dietro alle sbarre non ci sono solo persone cattive o persone sbagliate.

Valentina
____________________________

Caro Babbo Natale, lo scorso anno ti avevo chiesto di stare con mio figlio a Natale. Non è proprio andata così ma… per Capodanno era a casa. Aveva tante paure ma anche tanti sogni nel cassetto, ora svaniti. Quest’anno ti chiedo con tutta la disperazione che questo paese diventi un paese civile. Nessuno deve essere emarginato. Mio figlio non chiede ricchezze. Chiede una vita normale, lo stipendio a fine mese per poter pagare le bollette, fare una vita degna di essere vissuta. Niente di più…un posto dove vivere. E per me chiedo la forza di gestire la sua angoscia, l’angoscia di essere già fallito a trentatré anni, le sue richieste di aiuto urlate con rabbia e inascoltate dai più. Ti chiedo che abbia la forza di non cadere di nuovo. E per me anche la forza di gestire un marito che improvvisamente si ritrova invalido.

Ti chiedo di non sentire più false promesse, ti chiedo un po’ di pace e serenità.

Rossella Biagini
____________________________

Caro Babbo Natale, ho un solo desiderio: vorrei che tu esistessi. Se tu esistessi non ci sarebbero carceri, non ci sarebbero torture, non ci sarebbero morti in cella. Se tu esistessi non ci sarebbero viaggi estenuanti verso case di contenzione, file, perquisizioni per rivedere gli occhi di chi ami. Se tu esistessi non ci sarebbe il 41-bis, non ci sarebbero famiglie spezzate e posti a tavola vuoti. Un solo desiderio: voglio che tu esista. Se non ci sei sto scrivendo a un sogno. E se ai sogni non si mettono limiti, allora voglio che ogni carcere sia raso al suolo.

Rossella
____________________________

Caro Babbo Natale, partendo dalla premessa che i regali non dovrebbero essere richiesti ma fatti volontariamente, e visto che sei in qualche modo attento alle richieste di tutti, dovrei essere un pochetto arrabbiata perché non ti occupi abbastanza di noi. Forse ti sei distratto con i bambini, del tutto lecito e doveroso, anzi scusami se ti farò richieste per gli adulti. Sai già che vorrei che tutti i bimbi del mondo avessero vite felici, e vorrei tanto che quei bambini potessero diventare adulti senza dimenticare il gioco, la gioia e la speranza.  

Ma qui ti chiedo di far respirare chi di respiro ne ha troppo poco. Dietro le sbarre ogni respiro diventa ossigeno, necessario a tutti. Allo stesso tempo, porta respiro alle famiglie, quelle che si fanno carico della loro e della propria sofferenza, dell’angoscia, dell’aiuto economico, della fatica fisica e mentale. Ti chiedo del darci del tempo, tanto, da poter passare insieme a loro, per capire e dare conforto. Poter ancora ridere e sorridere. Ti chiedo di dare opportunità di lavoro, di riscatto, di rinascita, a chi è dentro e a chi esce, di dare loro speranza di vita.  Ti chiedo di parlare alle menti obnubilate di chi fa le leggi, di chi le applica e di aprire e rischiarare coscienza e cuore. Ti chiedo un mondo dove sognarlo diverso, più giusto, sia ancora possibile. Ti chiedo di permettere alle persone di riparare gli errori e di poter rimediare ai torti fatti e subìti.  Ti chiedo …ok troppe cose ti sto chiedendo! Magari ti sembrerò troppo esigente! Lo so che le tue possibilità sono ristrette, ma se solo mi regalassi qualcuna delle cose che ti ho chiesto, mi accontenterei, e spargerei in giro la lieta novella, così che tanti altri crederebbero ancora in te e ti affiderebbero più consegne e più guadagni (che ne dici di superare il tuo rivale Amazon? Lo fai verde di bile!). Ah, se hai possibilità, procurami una slitta a motore, che i viaggi interminabili per andare a trovare mio figlio stanno diventando sempre più pesanti e non sono più così giovincella! A proposito, ti chiederei anche di far sparire le mie rughe, la mia tristezza e le mie lacrime, ma questo lo tralasciamo: pensa soprattutto a far entrare più gioia nella mia vita, che le rughe possono aspettare. Con speranza di risposta alla mia lettera, auguro anche a te buon Natale.

Giusy
____________________________

Caro Babbo Natale, ti scrivo da fuori, ma con il pensiero rivolto a chi, dentro, non ha nemmeno un briciolo di Natale. Non ci sono alberi addobbati, non c’è il profumo delle cene di famiglia, e nemmeno il suono dei bambini che ridono. In carcere il tempo si ferma, le “attività” spariscono, e con loro anche ogni tentativo di rendere il giorno diverso da un altro.

Me li ricordo quei Natali dietro le sbarre: giornate uguali alle altre, svuotate di ogni senso di festa o calore, in cui “Natale” non era che una parola priva di significato. Vorrei chiederti di portare a chi è lì un frammento di normalità. Quel genere di normalità che noi, qui fuori, diamo per scontata. Una tavola apparecchiata, una lettera che arrivi davvero, una telefonata che duri più di dieci minuti senza interruzioni.

Porta loro il calore di sentirsi ancora padri, madri, figli, o semplicemente persone, anche se solo per un momento. E a noi qui fuori, caro Babbo Natale, regala la forza di non voltare lo sguardo. Ricordaci che il carcere non risolve nulla, è il simbolo di una società che punisce invece di curare, che isola invece di accogliere. È il riflesso delle nostre paure e della nostra incapacità di immaginare alternative. Porta il coraggio di lottare per un mondo senza prigioni, dove nessuno venga privato della propria libertà. Un mondo che abolisca la prigionia, perché nessuna gabbia può generare giustizia.

Luna Casarotti
____________________________

Caro Babbo Natale, liberi tutti.

Sandra Berardi
____________________________

Caro Babbo Natale, ti chiedo una cosa difficile, ma non impossibile. Vorrei un mondo senza gabbie e sorveglianza, in cui non ci sia punizione, ma trasformazione e dignità. Un mondo che metta al centro la cura. Caro Babbo Natale, non voglio che aggiusti questo o quel carcere, che tu lo renda un po’ più umano, un po’ meno brutale. Non ti chiedo più percorsi “rieducativi”, più educatori, eccetera. Come quando si è sognato, centinaia di anni fa’ di abolire la schiavitù e non si è detto “miglioriamo la schiavitù”, non si è detto rendiamola più umana, così io ti chiedo di abolire il sistema carcerario, per rifondare un modo nuovo di stare insieme. Sono sicuro che mi ascolterai, io intanto faccio la mia parte.

Fabrizio
____________________________

Caro Babbo Natale, questo è il primo anno che riesco a vedere differenti luci. Non più quel vecchio e sbiadito albero posto nella rotonda del carcere, non più quelli piccole luci che si confondono con il colore grigio delle sezioni. Questo è il primo Natale in famiglia dopo parecchio tempo. Sono passati anni ma oggi posso nuovamente stare vicino a persone che mi vogliono bene. Babbo Natale dedico questa lettera a tutti i ragazzi che ancora celebreranno questa ricorrenza al di là delle sbarre. Per non dimenticare mai.

Walter Monaco
____________________________

Caro Babbo Natale, ho sessant’anni ma dentro di me c’è ancora una bambina, la bambina che ha creduto in te, e aspettava i tuoi regali con trepidazione. Ancora oggi credo in te, perché so che c’è qualcuno sopra di noi che ci può donare tanto.

Quest’anno come tutti gli altri anni passati ti chiedo la remissione per i carcerati. Vorrei che si aprissero tutte le porte e che tutti, proprio tutti, tornassero in libertà. Soprattutto, però, i detenuti ammalati, quelli soli e abbandonati. Oggi la nostra società è pronta a giudicare e a condannare. Ma dietro un comportamento sbagliato, un omicidio e tanto altro non sappiamo cosa c’è. Non possiamo sapere cosa ha scatenato la delinquenza. E poi, caro Babbo Natale, è importante dare un’altra possibilità alle persone. La possibilità di redimersi, di un riscatto sociale. Io, personalmente, vorrei poter vedere mio marito ristretto al 41-bis. Sono cinque anni che non vuole più fare i colloqui con noi familiari, non vuole vedere nessuno. Mi aspetto da te, caro Babbo Natale, che succeda questo miracolo, che io e la mia famiglia possiamo rivedere il nostro caro, poter parlare con lui, portargli i nostri nipoti che neanche conosce. So che tutto ciò è atroce e doloroso, ma non perdo mai la speranza. La speranza non deve mai morire.

Maria
____________________________

Caro Babbo, quand’ ero piccola, a casa di mia nonna, durante la cena di Natale, ero solita scrivere delle letterine e metterle sotto ai piatti dei nonni e degli zii. Le richieste relative ai regali erano tante. Sono passati tanti anni…! Ma oggi che sono andata insieme al mio nipotino Cristian a far visita a mio figlio, il suo caro papà nella casa circondariale di Taranto, mi sono decisa di ricominciare a scriverti e di farti una richiesta un po’ speciale, dato che quasi tutti gli adulti ti chiedono doni materiali. Io ti vorrei chiedere invece di trasformare quest’annus horribilis in una magica atmosfera natalizia, ricca di speranza e di pace nei nostri cuori e nei cuori di tutti i bambini senza i loro papà. In questi luoghi atipici e strani come le carceri accendi una candela che illumini le menti  e i cuori dei direttori, degli psicologi, degli educatori e delle guardie soprattutto, perché i loro volti possano brillare di umanità è di carità cristiana, per condividerle con generosità con tutti quelli che ne hanno bisogno per poter ricominciare una nuova e diversa vita. Grazie Babbo.

Lucia
____________________________

Caro Babbo Natale, ti scrivo come si scrive a tutte le persone fantastiche, sperando che non restino solo di fantasia ma entrino nella realtà. Frequento le carceri da tanti anni. Un giorno un compagno di partito mi disse che mi sarei dovuto occupare della distribuzione di metadone nelle prigioni marchigiane, per vedere se funzionasse regolarmente. Mi ero occupato di droghe perché molti miei amici […] utilizzavano droghe e io non l’avevo mai criticato, anzi mi ero preoccupato perché quelle robe non si vendono al negozio ma per strada. I compratori vengono costretti a stare ai prezzi e alle minacce dei venditori, i quali devono sottostare ad altri venditori più grandi. È così che si costruisce un inferno.

Io, più o meno in quegli stessi anni, avevo scelto, per reagire alle cose che non mi piacevano e non mi erano mai piaciute, di mettermi a bere. All’inizio fu un esercizio di forza, di destrezza, al quale partecipavano in tanti. Ma io […] reggevo il vino più di tanti altri, e mi dava il coraggio di fare tante cose. Poi le cose belle sono cominciate a diminuire, sono arrivati anni bui nei quali siamo diventati da belli a brutti, e anche l’alcool non è stato più simbolo di gioia e fratellanza. È diventato solo superalcolico, non più il vino in compagnia, ma brutte bevande secche in solitudine. Ho avuto la fortuna di non finire mai dentro, pur con tutti i guai che ho combinato sotto l’alcool, ma quando ho deciso di smettere ho scoperto quanto  sia difficile scegliere tra nascondersi e uscire allo scoperto.

Ora, caro Babbo Natale, […] mi basterebbe che tu facessi entrare in ogni carcere, assieme a medici e infermieri, tante persone come me, che sanno quanta fatica costi uscire dall’inferno delle dipendenze. Poi, dopo aver letto questa mia lettera, ti chiedo di rileggerla fra un anno, a Natale 2025, e di dirmi cosa è successo. Se non sarà successo niente, vorrà dire che ho sbagliato. Ma se invece sarà cambiato qualcosa, ti chiedo di portare con te tutti i medici e gli infermieri “normali”, e insieme agli agenti di polizia penitenziaria, a distribuire doni e dare da mangiare alle renne. Sicuramente faranno meno danni che dentro agli istituti.

Marcello (che proprio perché ha avuto la fortuna di non finire dentro vorrebbe ripagare un po’ quelli meno fortunati di lui).
____________________________

Caro Babbo Natale, ti chiedo il favore di far sentire una voce di solidarietà ai torturati al 41bis. Che come minimo possano avere la possibilità di usare farina e lievito. Perché la democratura nega pure questo diritto col timbro della Cassazione. Tempi molto bui… Grazie!

Frank Cimini
____________________________

Carissimo Babbo Natale, quest’anno voglio chiederti di illuminare la mente e il cuore del signor ministro della giustizia e del presidente del consiglio… come prima cosa di togliere la delega allo stolto di Del Mastro, la seconda di umanizzare le carceri, e soprattutto di abolire la tortura di stato del 41-bis!!! Non ti chiedo indulti o amnistie, so che un governo “neofascista” non farà mai una cosa del genere!! Ciò che ti chiedo è il minimo per considerarci un paese civile. Con stima.

Gerardo (Aldo) Schettino
____________________________

Caro Babbo Natale, quest’anno vorrei che portassi “cure appropriate ed efficaci” a tutti i detenuti che soffrono di “disturbi psichici”. Tu lo sai quanto è dura la vita nelle carceri del nostro paese, per tutti i detenuti: immagina quanto sia insopportabile per chi ogni giorno deve combattere con un disturbo che gli rende quasi impossibile governare le proprie azioni, interagire in modo funzionale con gli altri, sopportare i periodi di isolamento, coltivare la speranza; immagina quanto queste persone possano – senza volerlo – rendere la vita difficile a se stessi e anche a chi condivide la cella con loro e a chi si deve occupare della loro sicurezza. Pensaci tu a loro, perché alla maggior parte di loro non pensa nessuno.

Maria
____________________________

Caro Babbo Natale, tu che porti doni e sorrisi a tutto il mondo, pare che ti sia scordato delle carceri, in cui avvengono mattanze carcerarie quotidiane. Detenuti “colpevoli”, di non avere diritto alla dignità come tra l’altro prevede la Costituzione, è una cosa di “normale umanità”. Il popolo forcaiolo, ahinoi la maggioranza, vuole i detenuti, colpevoli e innocenti, morire piano piano nel silenzio. Anche a Natale, giorno in cui noi “dovremmo” essere più buoni e comprensivi. Non è Natale se ci si dimentica dei fratelli e delle sorelle sfortunati, mentre Dio ci esorta sempre a visitarli ed essere vicini a loro.

Ti prego anche perché chi ha “in custodia” questi fratelli sfortunati […] possa non assumere quella espressione demenziale quando ha di fronte il detenuto, e contare fino a dieci prima di re-agire.

E poi, caro Babbo Natale, fermati anche tu nei penitenziari con la tua slitta, porta anche nelle carceri vicinanza, fratellanza e soprattutto restituisci a questi uomini e donne la dignità perduta. Con tanto affetto e stima.

Cristiano Scardella
____________________________

Caro Babbo Natale, ti scrivo per parlarti di quelle persone scomparse alla vista della società, cacciate da ogni sentimento di civiltà, ammassate in ambienti sovraffollati e stretti. Non hanno neanche lo spazio per camminare, spesso si muovono a turno, sono in cinque dove dovrebbero essere in tre o in sei dove dovrebbero essere in quattro. Sono trattate come bestie, rinchiuse per la stragrande maggioranza della giornata in un ambiente claustrofobico. Prova fare un viaggio in un’auto da cinque posti in sette, e capirai.

Hanno commesso reati ma molti tra questi, anzi la maggior parte, sono ascrivibili alla povertà che li riguarda dalla nascita, in un circolo vizioso di quartieri e zone sociali emarginate, cosicché di padre in figlio si passa l’orrido destino della devianza per vivere, devianza che conduce al carcere. Certo, si può creare una “cultura dell’emarginazione”, ma i dati sono chiari: il 90% dei reati è commesso dai sei milioni di italiani che vivono sotto la soglia di povertà, che delinquono uno su cento (mentre in tutti gli altri casi sono solo uno su diecimila). La maggior parte son meridionali, poveri, migranti emarginati, tossicodipendenti o piccoli spacciatori. Tutto questo basterebbe a far vedere i carcerati anche come vittime non solo colpevoli, e a segnare verso loro un percorso di rieducazione dove la società si prende una parte di colpe della loro situazione. E poi, perché non dar loro spazi umani come in altri paesi? Già privare della libertà è una pena, perché torturare in ambienti così nefasti? Perché non far telefonare più spesso ai loro cari? Perché far loro accettare questa situazione ricorrendo a dosi fortissime di psicofarmaci? Perché, poi, spesso picchiarli selvaggiamente?

Sono certo del tuo buon cuore e che intercederai dove si può e si deve per migliorare la sorte di questi fratelli, per ridare luce alla loro umanità calpestata.

Tuo, Marco Chiavistelli
____________________________

Caro Babbo Natale, quest’anno ti scrivo per parlarti di un tema che mi sta molto a cuore: le condizioni all’interno delle carceri.  Negli ultimi anni, abbiamo assistito a molte persone che, a causa di errori del passato, si trovano in situazioni difficili nelle prigioni. Spesso, queste strutture non offrono le opportunità di riabilitazione e sostegno di cui gli individui hanno bisogno per reintegrarsi nella società. Ti chiedo di aiutare a diffondere consapevolezza su questo tema e di incoraggiare le persone a lavorare insieme per migliorare la vita di chi si trova dietro le sbarre. Vorrei che nel tuo sacco di doni ci fosse un messaggio di speranza e un invito a tutti noi a fare la nostra parte per promuovere un sistema penale più giusto e umano. Che si possa investire di più nella formazione, nel supporto psicologico e nelle attività che possano riabilitare le persone, perché ogni vita merita una seconda possibilità.

Jessica
____________________________

Caro Babbo Natale, so che il tuo potere è simbolico ma spero che questo messaggio riesca a recapitarlo a chi di dovere. Non voglio regali, anzi incomincio col dirti quello che non voglio. Non voglio una classe politica con una visione carcerocentrica e panpenalista, non voglio una polizia penitenziaria che abiuri al suo motto Despondere spem munus nostrum, non voglio chi prova intima gioia nel togliere il respiro ai detenuti, non voglio una società che stigmatizzi chi ha sbagliato e che troppo spesso confonde la persona con il reato, non voglio un pallottoliere con il quale contare i suicidi in carcere né tanto meno voglio più incontrare gli occhi pieni di lacrime di mogli e figli ai colloqui e ai quali lo Stato fa pagare una pena pur non avendo commesso reati.  Vorrei che tu riuscissi a far scomparire il carcere […].

So che forse ti chiedo troppo o che comunque sarà difficile, e allora almeno assicuriamoci che ogni detenuto abbia accesso a spazi adeguati, cibo nutriente e cure mediche appropriate, programmi di istruzione e formazione professionale, lavoro,  assistenza psicologica e programmi di supporto. E soprattutto che venga garantita loro l’affettività, e colloqui e telefonate in numero adeguato.

Babbo Natale ti ho caricato di troppe responsabilità ma ce la puoi fare se farai tuo il nostro motto SPES contra SPEM.

Fabrizio Pomes
____________________________

Caro Babbo Natale, non sappiamo più a che Santo votarci.

È il detto popolare che viene in mente di fronte a certi ostacoli burocratici. Mi è venuta però una idea.

Il massimo della tattica istituzionale “non responder” , quando si parla di accesso alle informazioni sulle condizioni carcerarie, è Bari; da lungo tempo chiediamo il rapporto semestrale Ausl sugli istituti di pena (Bari , Bari minorile e Turi); anni fa, alla terza richiesta da parte nostra, la risposta è stata: “Non abbiamo capito cosa state chiedendo”!!! Quest’anno, reiterata l’istanza anche all’indirizzo dei sindaci, ancora una condotta da “non responder”. Proviamo allora a fare appello a Babbo Natale; la trasparenza è un prerequisito della giustizia sociale e bisogna insistere per garantirla; non entro nel merito del rapporto tra Babbo Natale e San Nicola, se la transizione da un personaggio all’altro sia stata una mutazione genetica o un problema di doppia personalità. Sta di fatto che San Nicola è considerato dai baresi il santo protettore. Una figura che ha mostrato grande sensibilità sociale col gesto che gli viene attribuito di affrancare tre fanciulle dall’avvio alla prostituzione. Si trovano diversi affreschi sul tema, nelle chiese). E non solo:  è un santo che sprizza pacifismo (di questi tempi…), è venerato sia dai cattolici romani che dagli ortodossi dell’est Europa (visitando la magnifica basilica di Bari notai che mentre il prete ortodosso diceva messa nella cripta, il prete cattolico la celebrava al pian terreno! Incredibile: cattolici e ortodossi non si sparavano l’un l’altro come è spesso accaduto nella storia. Questo ricordo mi ha convinto che per garantire trasparenza sulle carceri ci è rimasta solo una possibilità: Santa Klaus/Babbo Natale, facci ‘a grazia, ricordati della sofferenza delle persone private della libertà, e vai in sonno dolcemente ai “non responders” , dandogli la sveglia.

Vito Totire
____________________________

Caro Babbo natale, quest’anno vorrei che la giustizia inizi a rispettare la scritta presente in ogni tribunale: “LA LEGGE E UGUALE PER TUTTI”. E vorrei che una persona venga condannata (se ha sbagliato) giudicando il reato e non a chi a pestato i piedi. Vorrei che tutti venissero puniti allo stesso modo: persone comuni, forze dell’ordine, magistrati e detenuti. Lo so, forse chiedo troppo, ma avere una giustizia UGUALE PER TUTTI sarebbe il mio desiderio.

Luca
____________________________

Caro Babbo Natale, potresti per favore abolire il carcere? Oppure, almeno, abolire il 41-bis? Porta almeno la mia solidarietà a tutti i detenuti. Anche a quelli innocenti.

Mario Di Vito
____________________________

Caro Babbo, non chiedo mai nulla da anni perché odio il Natale. Ma una cosa, però grande, te la chiedo. Vorrei che tutte le mamme detenute con i loro bambini possano vivere con i propri figli lontani dal carcere. Non è un luogo per i bimbi. Ti prego, pensaci tu a tutti loro, ai bimbi detenuti. Grazie, aspetto il tuo regalo… sul serio.

Un avvocato
____________________________

Caro Babbo Natale, non sono uno di molte pretese. Ti chiedo non di portarmi dei doni, ma di togliere. Per esempio, il DDL 1660, il decreto Caivano, il 41-bis, il 4-bis, le leggi antidroga e anti-immigrazione, sarebbe bellissimo se le facessi togliere. Ma, soprattutto, toglici di torno questo governo di fascisti. Grazie Babbo Natale.

Vincenzo Scalia
____________________________

Caro Babbo Natale, non ti chiederò grandi cose per i nostri detenuti, non chiederò nuove carceri, non chiederò beni materiali e nemmeno sforzi politici. Ti chiedo solo più umanità da parte di chi li dentro ci vive. Da parte di chi dovrebbe sostenere e non schiacciare.

Vito Daniele Cimiotta
____________________________

Caro Babbo Natale, una persona lo scorso anno mi disse: “Le parole sono la cura”. Eravamo vicini, eppure lontani, come se appartenessimo a due dimensioni parallele: potevamo vederci, purché le mani non si sfiorassero, potevamo sentirci, purché il tempo non fosse dissipato. Ti chiedo di portare in dono le parole, al posto dei proclami: le parole che leniscono l’inquietudine avvolgono al pari di un abbraccio; le parole sono casa e cura.

Anonimo
____________________________

Caro Babbo Natale, io ti chiederei che i detenuti siano trattati come esseri umani. E non intendo solo all’interno delle strutture carcerarie. Intendo quando devono avere i benefici penitenziari, quando devono essere esaminati da educatori, psicologi, direttori, medici, magistrati e giudici di sorveglianza… Perché lì dentro ogni parola, ogni promessa, ogni ventilata speranza, diventa un’aspettativa per un futuro migliore… Perciò è giusto che ti deve decidere del loro futuro, non lo faccia solo per lavoro, ma lo faccia senza dimenticare mai che sta decidendo sul futuro di esseri umani, che nella maggior parte dei casi vogliono solo avere una buona parola e un po’ di fiducia per poter ricominciare una vita normale.

Alessandra De Filippis
____________________________

Caro Babbo Natale, auguro una pronta libertà a tutti i giovani che stanno perdendo i loro migliori anni nelle carceri minorili. Che le loro voci possano avere una eco attraverso le sbarre.

G.
____________________________

Caro Babbo Natale, io ti chiedo che le persone vedano che il carcere è un pezzo della nostra società che viene trattato come colpa e come immondizia di tutto quello che non vogliamo vedere. Ti chiedo di far sì che tutti capiscano che siamo coinvolti, tutti, nel trattamento che il nostro “sistema cannibale” impone a chi reputa inadatto.

Ti chiedo di farci diventare tutti inadatti.

Federico